The maker of an especially spicy tortilla chip has mentioned it’s working to take away the product from US shops as authorities examine the loss of life of a teen whose household have pointed to the One Chip Challenge popularised on social media as a contributing issue.