An Indian nationwide has been charged with plotting to assassinate a Sikh separatist chief on US soil, the Justice Department stated on Wednesday, alleging an Indian authorities official was additionally concerned within the planning.